Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Женщина, 35 лет, родилась 9 августа 1989
Нижнекамск, готова к переезду (Сочи), готова к командировкам
Переводчик
50 000 ₽ на руки
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 12 лет 6 месяцев
Январь 2016 — по настоящее время
9 лет 7 месяцев
ПАО "Нижнекамскнефтехим"
Республика Татарстан, www.nknh.ru/
переводчик технической литературы
осуществление устных и письменных переводов,
участие в теле-, видеоконференциях, переговорах компании, работа на производственных площадках с иностранными специалистами.
Июль 2015 — Июль 2015
1 месяц
Iplast
Переводчик с китайского и русского языков
- сопровождение иностранных партнеров компании;
- выполнение последовательного перевода для представителей двух сторон
Май 2014 — Июнь 2015
1 год 2 месяца
LıtFuture Language School
Преподаватель английского языка
- преподавание английского языка всем возрастным категориям
Июль 2013 — Май 2014
11 месяцев
Vertu
представитель отдела по работе с клиентами
- консультирование по техническим вопросам, оказание помощи в использовании продукции и услуг компании;
- поддержание хороших отношений между компанией и ее потребителями
Октябрь 2011 — Июль 2012
10 месяцев
King International Kindergarten
Преподаватель английского языка
- преподавание английского языка детям дошкольного возраста;
- организация и участие в маркетинговых мероприятиях, способствующих расширению и узнаваемости детского сада.
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
- Microsoft Word, Excel, Power Point, Outlook, Acrobat Pro, MemoQ, Trados;
- высокая трудоспособность, ответственность, терпимость;
- дисциплинированность, аккуратность, неспособность «халтурить»;
- сообразительность, способность быстро ориентироваться в сложных ситуациях;
-коммуникабельность;
- стремление к самосовершенствованию;
- стрессоустойчивость, умение абстрагироваться от внешней обстановки и всех посторонних факторов;
- грамотность речи – как устной, так и письменной.
Высшее образование
2013
Beijing Institute of Economic Management
School of International Cultural Exchanges, Intensive Chinese language program
2011
Елабужский Государственный Педагогический Университет (ЕФ КФУ)
факультет иностранных языков, учитель английского языка
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения